Translation of "expertise in" in Italian


How to use "expertise in" in sentences:

He's a general physician, but he has some expertise in child psychology.
Ha una certa esperienza di psicologia infantile.
With all due respect, expertise in archaeology doesn't...
Con il dovuto rispetto, lei è esperta di archeologia, ma...
With your system's software Harry's expertise in law enforcement and the physical security you're an unbeatable team.
Con il suo software e l'esperienza di Harry nella sicurezza pubblica e personale......siete una squadra imbattibile.
The challenge is as soon as you have people with expertise in industry, they may turn out to be very good regulators.
Deputato Amministratore EPA (Agenzia per la Protezione Ambientale USA, 2001-03). La cosa si risolve in fretta quando hai persone con esperienza nell'industria, che potrebbero rivelarsi ottimi regolamentatori.
And with your expertise in the field, we naturally thought of you.
Data la vostra esperienza nel settore, abbiamo naturalmente pensato a voi.
Apparently your extensive expertise in banking failed you that day.
A quanto pare la tua immensa esperienza nelle banche ti ha fregato quel giorno.
Expertise in international and Russian standards – we can help you reconcile the two systems quickly and effectively
Competenze nell'ambito degli standard internazionali e russi – possiamo aiutarvi a conciliare i due sistemi in maniera rapida ed efficace
Others will be combining your expertise in toxicology and geology.
Altri combineranno l'esperienza in tossicologia e geologia.
Is there anybody in Charleston that has any expertise in nuclear reactors?
C'è qualcuno a Charleston che sa qualcosa di reattori nucleari?
Hey, I have a little expertise in government pensions.
Ehi, ho un po' di esperienza con le pensioni governative.
I'm an elite agent with an expertise in analyzing speech patterns and body language.
Sono un'agente speciale molto brava ad analizzare i modelli del discorso e il linguaggio del corpo.
We've got ten pharmacologists who have expertise in cutting-edge nootropic drugs, who are registered with the DEA to have access to Schedule II chemicals.
Abbiamo dieci farmacologi che hanno esperienza nel tagliare le droghe psicotrope e che sono registrati alla Narcotici per avere accesso ai prodotti chimici di secondo tipo.
Your particular musculature and ability to make that entrance indicate expertise in free running.
La sua peculiare muscolatura e abilità a fare una tale entrata indicano esperienza nella corsa libera.
You will increase operational efficiencies, reduce costs, lessen environmental impacts and improve profitability by leveraging our deep knowledge and expertise in the following areas:
Potrai migliorare le efficienze operative, ridurre i costi e l'impatto ambientale e migliorare la redditività sfruttando la nostra esperienza e le nostre conoscenze approfondite nelle seguenti aree:
Most often, the areas of expertise in question have difficulties recruiting in France.
Molto spesso, le aree di competenza in questione hanno difficoltà nel reclutamento in Francia.
We've been made to understand that you have somewhat of an expertise in terms of that neighborhood.
Ci è stato fatto intendere che lei ha una certa competenza su quel quartiere.
Because your expertise in economics is even better than your grasp on foreign affairs.
Perche' la tua conoscenza in Economia e' ancora meglio di quella in Affari Esteri.
You have a certain expertise in the area of the returned, and they trust you in Arcadia.
Lei ha una certa esperienza nel campo dei Redivivi... e ad Arcadia si fidano di lei.
An expertise in the craft that I have not seen in a very long time.
Un esperto del mestiere che non vedo da un sacco di tempo.
I didn't name you Hand for your expertise in military matters.
Non ti ho nominato Primo Cavaliere per la tua esperienza militare.
I have an excess of expertise in that area.
Sono fin troppo esperto in materia.
Your thesis advisee is found at the staging area for an imminent WMD attack, you have expertise in the very technology the terrorists are threatening to use.
Il suo tesista è stato trovato sul luogo di preparazione di un attacco con armi di distruzione di massa. Lei è esperto proprio nella tecnologia che i terroristi minacciano di utilizzare.
I read through some part of my journal, and it looks like your expertise in molecular biology was quite valuable.
Ho letto qualcosa sul mio diario, e sembra che la sua competenza in biologia molecolare sia stata molto preziosa.
It uses its expertise in sensor technology, software, and services, as well as its own IoT cloud, to offer its customers connected, cross-domain solutions from a single source.
L’azienda utilizza la propria esperienza in software e servizi per la sensoristica, così come il proprio IoT cloud, per proporre ai propri clienti connessi, soluzioni cross-domain da un'unica fonte.
Because Carlton is known to have a certain expertise in moving goods in and out of places.
Perché Carlton è noto ad avere una certa esperienza a spostare i beni da una parte all'altra.
And with unrivaled expertise in the Middle East, including the services of two former Presidents, three Prime Ministers and two directors of the CIA,
e si avvale della consulenza di due ex Presidenti, tre Primi Ministri e due direttori della CIA,
And Joshua is a brilliant criminal with expertise in breaking into impenetrable areas.
E Joshua e' un abilissimo criminale esperto nell'entrare in aree inaccessibili.
Garrett's expertise in roosters was the cornerstone of our plan to avoid contact with Juli Baker.
Le conoscenze di Garrett in fatto di galli fu il fondamento del nostro piano per evitare ogni contatto con Juli Baker.
And does this expertise, in fact, come from years of close contact with criminal elements in your own family?
Di fatto, questa sua competenza deriva dall'essere stato in contatto con membri della sua famiglia che sono criminali?
It's not like I have any expertise in the matter.
Non che io sia molto esperto in materia.
It's a field I have some expertise in.
E' un campo in cui mi ritengo esperto.
The primary purpose of the BSc Honours qualification is to consolidate and deepen the students’ knowledge and expertise in Chemistry and to develop research capacity in the methodology and techniques of it.
Lo scopo principale della qualifica di Laurea con lode è di consolidare e approfondire le conoscenze e le competenze degli studenti in matematica applicata con lode e sviluppare capacità di ricerca nella metodologia e nelle tecniche.
Transform your supply chain with help from DHL as your Lead Logistics Partner, leveraging our expertise in the following areas:
Trasforma la Supply Chain, con l'aiuto di DHL in qualità di Lead Logistics Partner, sfruttando la nostra esperienza nelle seguenti aree:
A prime example of this is the ABS antilock braking system launched in 1978, which Bosch turned into a technical standard in automotive engineering thanks to its expertise in digital electronics.
L'ABS (sistema frenante antibloccaggio), lanciato nel 1978 e reso da Bosch uno standard tecnico nell'automotive engineering grazie alla sua esperienza nell'elettronica digitale, ne è un esempio.
The technology guide incorporates more than 30 years of expertise in ultrasonic sensor technology, and is beneficial for both beginners and experts.
La Guida riassume oltre 30 anni di esperienza nel campo della tecnologia dei sensori ad ultrasuoni ed è preziosa sia per i principianti, sia per gli esperti.
Based on an audio post-processing algorithm, FullSound combines Philips' renowned expertise in music reproduction with the power of the latest generation Digital Signal Processor (DSP).
Grazie ad un algoritmo audio di post-elaborazione, FullSound unisce la nota esperienza di Philips nella riproduzione musicale e la potenza offerta dalla tecnologia DSP (Digital Signal Processor).
Part of our expertise in electronics packaging is knowing that every product has its own unique needs and requirements.
Parte della nostra competenza nel settore del packaging per componenti elettronici consiste nella consapevolezza che ogni prodotto ha esigenze e requisiti esclusivi.
But these are like clubs -- they're sharing tools, sharing space, sharing expertise in what to make.
Ma questi sono come club. Condividono strumenti, spazi di lavoro, condividono le loro professionalità.
They retained me, as a forensic neurophysiologist, because I had expertise in eyewitness memory identification, which obviously makes sense for this case, right?
Si rivolsero a me, come neurofisiologo forense, perché ero competente nelle identificazioni sulla base di ricordi da parte testimoni cosa che ovviamente ha un senso in questo caso, giusto?
We're establishing important industry collaborations such as the one we have with a company that has expertise in large-scale digital manufacturing.
Stiamo creando importanti collaborazioni con l'industria come quella che abbiamo con un'azienda specializzata nella produzione digitale su larga scala.
I brought in MIT scientists with expertise in prosthetics, robotics, machine learning and biomechanics, and over a 200-day research period, we studied dance.
Ho messo insieme scienziati dell'MIT esperti in protesi, robotica, apprendimento automatico e biomeccanica, e in 200 giorni di ricerca abbiamo studiato danza.
So this kind of technique could allow us to fix a major problem, which is that there's a lack of medical expertise in the world.
Questo tipo di tecnica può permetterci di risolvere un problema più grande, cioè che c'è una mancanza di competenza medica nel mondo.
They made a decision not to develop any medicines for rare and orphan diseases, and maybe you could use your expertise in satellite communications to develop this cure for pulmonary hypertension.
Loro hanno deciso di non sviluppare alcuna medicina per malattie rare e forse potresti usare la tua esperienza nel campo delle comunicazioni satellitari per sviluppare questa cura per l'ipertensione polmonare.
1.5596661567688s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?